我热你温四川话什么意思,只有四川人能看懂?

我热你温四川话什么意思,只有四川人能看懂?四川方言隶属于北方方言区,是北方方言中的西南分支。成都方言虽然只是四川方言中一个地点的语言,但因为西南方言内部的一致性较强,又由于成都是四川的政治、经济、文化中心,所以成都方言在四川方言中极具代表性。惹着你了。

“惹”作为语气助词,是没有实意的,只是可以让对话显得更俏皮。“惹”字也属于现代网络用语,是台湾艺人比较流行的口头语气助词,后经网络传播,成为现代网络用语。

我热你温四川话什么意思,只有四川人能看懂?

我热你温四川话什么意思

网上最火的歌曲是什么,其中一首是一直走温婉风格的任然——《我热你温》对于这首歌曲,发行于今年7月28日,歌曲自发布以来,仅仅12天的时间,就因为歌名引得无数网友议论不停,纷纷表示:“歌名好笑程度100%,歌手IP四川好笑程度10000%”“这是只有四川人才能看懂的笑话吗”……

在这首歌曲的歌名中,“热”字大家可以理解为太阳,“温”通“瘟”,然后将二者连在一起才是真正的歌名。或许还是会有很多人不太清楚是什么意思,其实就跟羊驼的别称差不多,相信这样说大家也都能理解了。

四川方言中包含的语境和语感,都非常浓烈,韵味无穷。比如,普通话把自己生的子女或者喜欢、怜惜的晚辈叫“孩子”,很正式很官方;为了显示疼爱之情,亲昵一点,则叫“宝贝”。如果孩子小,叫“宝贝”挺好的,如果对一个几十岁的子女或晚辈叫“宝贝”,则显得过于肉麻。

我热你温四川话什么意思,在整首歌曲中,任然用她温柔治愈的声线将爱情中的遗憾与伤痛一一唱出,勾起无数人的回忆,让正身处爱情困境中的人感同身受。而歌曲中多次出现的“我热你温”更是一种对辜负者的痛斥,同时也是对这类爱情的宣泄,这也是任然所要表达的含义。

未经允许不得转载:探秘猎奇网 » 我热你温四川话什么意思,只有四川人能看懂?

赞 (0) 打赏